Тесты запускаются в CI аркадии, но для работы им нужен perl и все его зависимости.
Зависимости можно найти и запаковать в ресурс санбокса с помощью скрипта download_depends.sh. Он найдет и скачает все 
зависимости. Работает только на ppcdev, и ему нужен установленый fakechroot.

1. Удалить папку perltests/test_env
2. fakeroot
3. sh download_depends.sh
4. В конце будет ссылка на ресурс в sandbox, можно по ней пройти и посмотреть все ли ок (size пакета должен быть больше нуля)
Если размер пакета 0 или есть другие проблемы с ресурсом -> логи сборки здесь perltests/test_env/download.log
5. Обновить id ресурса в файле ya-perl-tests.inc

В нем есть строки вроде таких 
DATA(sbr://1045871454=./dependencies/
    arcadia/direct/perl
)

1045871454 - номер ресурса. Его надо заменить на новый.


Альтернативный способ:
1. Удалить папку perltests/test_env
2. fakeroot
3. sh download_depends.sh
4. в test_env папке найти пакет, который нужно обновить. Разархивировать его. Далее внутри найти и разархивировать data.tar.bz2 (по крайней мере для IDN пакета, для другого название может отличаться).
5. Здесь посмотреть текущий номер ресурса: https://a.yandex-team.ru/arc/trunk/arcadia/direct/perl/perltests/ya-perl-tests.inc
6. Скачать текущий ресурс из sandbox https://proxy.sandbox.yandex-team.ru/resourceId где resourceId - номер ресурса
7. Разархивировать скачанный пакет.
8. Положить в пакет из п.7 файлы из п.4 (из архива data.tar.bz2).
9. Залить в sandbox
ya upload --tar  --ttl inf  --sandbox --owner=DIRECT ./root/
где root - там где лежит содержимое измененного пакета из п.7