{% load idm_tags i18n tz %}
{% comment %}
Context variables:
    system - System instance.
    role - UserRole instance.
    expire_at - date, when role becomes expired.
{% endcomment %}

{% blocktrans with role_name=role.email_humanize|safe system_name=system.get_name %}
В системе "{{ system_name }}" у вас появилась роль "{{ role_name }}"{% endblocktrans %} ({% absolute_uri role.get_absolute_url %}).
{% blocktrans %}Похоже, что она была выдана в обход IDM.{% endblocktrans %}

{% trans "Роль должна быть подтверждена сотрудниками" %}:{% for approve in role.get_undecided_approves %}
  * {% for request in approve.requests.all %}{{ request.approver|who:"кого" }}{% if not forloop.last %} {% trans "или" %} {% endif %}{% endfor %}{% endfor %}

{% blocktrans with expire_at=role.expire_at|localtime|date:"DATE_FORMAT" %}Если роль не будет подтверждена до {{ expire_at }}, она будет отозвана.{% endblocktrans %}
